こんにちは。
hanaso教材部です。
本日もブログへようこそ！


これだけは絶対に間違いない！と心から確信したことありませんか？

これはもう、文句なしに最高！って、誰が何と言おうと一番だと信じているもの、ありますか？

もしあなたが100%確信しているなら、その気持ちをシンプルに伝えられるフレーズがあるんです。

今回は、100%確信している気持ちをシンプルに伝える英語表現をご紹介します。

“hands down”について学びましょう！

“Hands down”

ダントツで

“hands down”というフレーズは、「ダントツで」「間違いなく」といった意味で使われます。

「ダントツで優勝！」や「間違いなく最高だ！」などと断言したい時にぴったりの表現なんです。

お気に入りの場所や大好きな人、忘れられない経験について、心から「間違いなく、ダントツで一番」と感じる時に、会話の中で“hands down”を使ってみましょう。

日常会話だけでなく、ビジネスシーンでも、自分の意見を強く主張したり、何かを決断する際に耳にすることがありますよ。

例文をチェックしてみよう！

〈会話例1〉
Jeff: I’ve been looking for a quiet spot to study outside the house.
ジェフ：家以外で静かに勉強できる場所を探してるんだ。

Marvin: There’s this small café near the corner. It’s hands down the best place to focus. They have strong Wi-Fi and the coffee is amazing.
マービン：角のそばに小さなカフェがあるんだけど、あそこは間違いなく集中するのに最高の場所だよ。Wi-Fiも速いし、コーヒーもすごく美味しいんだ。


〈会話例2〉
Erick: Who’s the best person to talk to about saving money?
エリック：「お金を節約することについて、誰に聞くのが一番良いかな？

Brie: Hands down, it’s Paolo. He uses budgeting apps and still finds ways to treat himself on weekends.
ブリー：断然、パオロだよ。彼は家計簿アプリを使ってるのに、週末には自分へのご褒美もちゃんと見つけてるんだ。


〈例文1〉
Jules: Watching the northern lights was, hands down, the most beautiful thing I’ve ever seen.
ジュールズ：「オーロラを見たのは、間違いなく今までで一番美しいものだったよ。


〈例文2〉
Shaun: I knew they would win Best Delivery App hands down! They’re fast, they always get the orders right, and even their packaging is eco-friendly.
ショーン：彼らがベスト・デリバリー・アプリを間違いなく獲るって分かってたよ！早いし、いつも注文は正確だし、おまけにパッケージまで環境に配慮されているんだから。

プチ情報

この“hands down”という表現は、1800年代の競馬が起源なんです。

レースで騎手が他の馬を大きく引き離してリードしている時、勝ちはもう確実なので、手綱を緩めて文字通り“hands down”（手を下ろす）ことができたそうです。

それでも楽々と勝ててしまう、そんな状況からこのフレーズが生まれました。

やがて時が経つにつれて、この「楽々と勝つ」というイメージが転じて、「間違いなく」「苦労せずに」何かを選んだり、成し遂げたりするという意味で使われるようになったんですよ。

街で「断トツで美味しいデザート」を選ぶ時も、会議で自分の意見を「間違いなくこれです！」と主張する時も、“hands down”は、あなたがどれだけそのことに自信を持っているかを、とても自然に、そして力強く伝えられる便利な言葉なんです。

hanaso体験レッスンが無料で2回ご受講いただけます。
まずは、お気軽にお試しください。

誰にでも、自分だけのお気に入りってありますよね。

「これ以上良いものはない」と心から思えるものに出会えたら、他のものを探す必要はもうないでしょう。

だって“hands down”（ダントツで）、それが一番だと分かりますからね！

何かを力強く支持したい時や、興奮した気持ちを表したい時に、ぜひこの表現を使ってみてください。


本日もブログを読んでいただきありがとうございます。
また次回のブログでお会いしましょう！