オンライン英会話「hanaso」公式ブログ。講師たちの英語レポートやキャンペーン情報等を掲載しています。

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

VAN(ヴァン)先生の「友人と外出する時」レポート

2015.01.27

VAN(ヴァン)先生の「友人と外出する時」レポート はコメントを受け付けていません。

こんにちは。hanasoスタッフのTOYOです。

本日は、hanaso講師の英文レポートをご紹介します。



今回のレポートを書いて頂いた先生は、VAN(ヴァン)先生です!



今回は友人と出掛ける時についてレポートを書いていただきました!

仕事も大切ですが、友人関係はどれほど大切なものでしょうか。

友人と一緒に過ごす時間はいかに大切なものか、考えさせられますね!



それでは、VAN先生のレポートの記事をご紹介します!

When Going Out with Friends ~友人と外出する時~

4

Any sunny day can be a great opportunity to hang out with friends. It can mean basking in the sun and enjoying the great outdoors!

Most especially when you have your camera with you to capture every fun moment.
晴れた日は友人と遊ぶ絶好の機会だね。太陽の下で日光浴とアウトドアを楽しむことを意味するかもしれない!

特に楽しい瞬間全てを捕らえるカメラを持っている時はね。

2

Making faces shows someone’s crazy side and would surely make everyone laugh. These moments are worth sharing to our families when we get back.
変顔は人の狂った側を見せるから確実に皆を笑わせるよ。こういった瞬間は戻った後家族と共有する価値があるね。

3

I love sharing stories with friends during travel. It helps you catch up with them. I also enjoy the smiles and laughs that come with the stories everyone shares and those, for me, are memories that are worth cherishing.
旅の途中は友人たちと話をするのが好きなんだ。彼らの近況が知れるからね。さらに皆が話しながら笑顔を見せるのを見ているのも楽しいんだ。これらは大切な思い出だよ。

10

Traveling to nice places need not be expensive. All it takes is some really good planning along with the knowledge of the places you need to go to. And make sure to always have your camera with you. You’ll never know when that photo moment would happen.
良い場所へ旅行するのは高いお金がかかるとは限らない。行こうとしている場所への知識としっかりした計画さえあれば良いのさ。そして必ずカメラは持って行くこと。シャッターチャンスはいつ訪れるか解らないからね。

7

The best things in life, even the little ones, are better when enjoyed with friends.
人生最高の瞬間はたとえ僅かなことでも友人たちと過ごしたほうが楽しいよ。

11





休日は友人と一緒に時間を過ごし、とても楽しまれているようです!



また、多くのフィリピン人は写真を撮ることが本当に大好きです!

写真を撮って思い出を形に残すということはとても大切なことですね。



私も携帯やカメラにたまったままの写真をプリントアウトして見返してみようかと思います。



それでは、次回の講師レポートをお楽しみに!

関連記事

コメントは利用できません。

webサイト

hanaso webサイト
【大人向け】hanaso webサイト

hanaso kids webサイト
【4歳~15歳のお子様向け】hanaso kids webサイト