オンライン英会話「hanaso」公式ブログ。講師たちの英語レポートやキャンペーン情報等を掲載しています。

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

Lexi(レクシー)先生の「家族旅行」レポート

こんにちは。hanasoスタッフのKOKOです。

本日は、hanaso講師の英文レポートをご紹介します。



今回のレポートを書いて頂いた先生は、Lexi(レクシー)先生です!



Lexi先生、今までの海外旅行で訪問したデータパークや観光名所を紹介して頂きました。

相変わらずセレブな1面を見せてくれますね。

アジアの主要な観光地の紹介文みたいになっています(笑)。



それでは、Lexi先生の記事をご紹介します!

Travelling with the Family ~家族旅行~

As a family, we love to travel. We have a passion for exploring. Luckily, there are a lot of fabulous destinations pretty close to home.
私たち家族は旅行が大好きです。私たちは探検することが大好きなのです。幸いにも、フィリピンの近くには素晴らしい目的地がたくさんあります。

01

The Singapore River Cruise travels along the different quays of Singapore as well as Marina Bay.

Backdrop is the famous Marina Bay Sands.
シンガポールのリバー・クルーズはMarina Bay(マリーナ・ベイ)から様々な船着場に沿って移動します。

背景は有名なMarina Bay Sands(マリーナ・ベイ・サンズ・ホテル)です。

02

Your Singapore visit wouldn’t be complete without going to Universal Studios which is located within Resorts World Sentosa.
シンガポール旅行は、Sentosa(セントーサ島)のResorts World(リゾート・ワールド)にあるユニバーサルスタジオに行かずには終われません。

03

How can we forget our visit to Malaysia’s first International Theme Park.

Legoland is truly an interactive experience for my kids.
マレーシアで最初の国際的なテーマパークを訪れたことは忘れることができません。

Legoland(レゴランド)は私の息子たちにとって相互学習的な体験ができる場所でした。

04

At the back is one of the 850 figures made of millions of Lego bricks that are found inside the park.
写真の後ろにあるのは、公園の中で発見された100万のレゴブロックで作られた850あるフィギュアのうちの一つです。

05

Here in Macau, we were amazed by the beauty of this luxury hotel and casino resort.

The Venetian is a sight to behold.
こちらはマカオです。私たちは高級ホテルやカジノリゾートの美しさに驚きました。

The Venetian(ザ・ベネチアン・マカオ)は目を見張るものがあります。

06

Today, the Ruins of St. Paul are one of Macau’s most famous landmarks.
今日、the Ruins of St. Paul(聖ポール天主堂跡)は、マカオで最も有名な観光名所の一つになっています。

07

1881 Heritage will transport you to Victorian-era in Hong Kong. Great architecture. Fabulous site.
香港にある1881Heritage(1881ヘリテージ)は皆さんをビクトリア朝時代に連れて行ってくれます。ここは素晴らしい建築様式の建物です。

08

Visiting Disneyland in Hong Kong made one of their dreams, a reality.

As a family hobby, we want to explore more places and learn different cultures.

We can hardly wait to go on our next stop.
香港ディズニーランドを訪れることは、息子たちの夢の一つで、それが現実となりました。

私たち家族は、様々な場所を探検し、異文化を学ぶことが好きです。

さあ、次の旅行が待ち遠しいです。





いやーこれはすごいです。今までで最もゴージャスなレポートかも知れません。

KOKOは今回ご紹介頂いた場所は一箇所も行ったことがないので、

今度、Lexi先生のお子さんと一緒に連れて行ってもらおうかなと思います(ウソ)。



また、マレーシアにLEGOランドがあるとは知りませんでした。

Wikipediaを見ると、世界で6箇所あるうちの1箇所という説明があります。

東京のは屋内型のようですが、マレーシアのレゴランドはスケール感が全く違いそうですね。

興味のある方は、是非一度行ってみて下さい!



それでは、皆様、また次回!

関連記事

コメント

  • トラックバックは利用できません。

  • コメント (0)

  1. この記事へのコメントはありません。

webサイト

hanaso webサイト
【大人向け】hanaso webサイト

hanaso kids webサイト
【4歳~15歳のお子様向け】hanaso kids webサイト