買い物をする時に便利な英語表現
こんにちは!hanasoスタッフのkokoです。本日は、買い物をする時に便利な英語表現を紹介します!
「フリーサイズ」と言いたい時の英語表現
kokoは以前オーストラリアに滞在していた事があるのですが、服を購入する時、日本語の感覚でそのまま「Is this free size」と服屋の店員さんに尋ねましたが、和製英語になっているためまったく通じませんでした。英語圏ではこう表現します。A: Is this one size fits all?
(これはフリーサイズですか?)
B: Yes, it is. Would you like to try this on?
(はい、そうです。ご試着なさいますか?)
☆one size fits all=フリーサイズ
海外でファッションアイテムを購入する機会はかなり多いと思いますので、是非ご活用下さい!
最近のコメント