「上限がない、限界がない」と伝えたい時の英語表現
こんにちは!
hanaso教材部のアンジェラです。
ブログへようこそ。
今日の気分はいかがですか?
自由で開放的でしょうか。
そんなあなたが使えるフレーズ“the sky is the limit”がありますよ。
空を見渡すとどこまでも高く、また広がっていますよね。
“the sky is the limit”は
なんでも可能であり、限界がないことを意味しています。
「上限がない、限界がない」と伝えたい時の英語表現
下記例を見てください。Gomez: Don’t worry about the price of the food. Order anything you like. The sky is the limit!
ゴメス: 食事の値段は気にしないで。好きなものを頼んで。制限なしだよ!
Elisa: I’ve heard that the sky is the limit to what top professional athletes can earn.
エリサ: プロスポーツ選手はいくらでも稼げると聞いたことがあるよ。
Monica: Lisa is the most ambitious worker in the company. With her skills and dedication, the sky is the limit to her success!
モニカ: リサは社内で最も意欲的な社員ね。彼女のスキルと熱心さがあれば、いくらでも成功を収められると思うわ!
上記の例では
食事の料金やスポーツ選手の年棒、また成功の可能性について話をしていますが
この表現では金額に上限がない事や無限の可能性がある事を意味しています。
青天井という事なのであれば、あなたの欲しているものは何でも手に入れることができるでしょう!
今日はここまでです!
皆さんの幸運と努力を願っています。
いつも最善を尽くしていれば、成功を阻むものなんてありません。
ブログを読んでくれてありがとうございます。
次のブログでお会いしましょう!
最近のコメント