Armi（アーミィ）先生の「フィリピンの人気美術館」レポート
みなさん、こんにちは。hanasoスタッフのChayです。
本日のレポートを書いてくれたのは大人気講師のArmiです！
今回ご紹介いただいたスポットはフィリピン人、特に女性に人気な美術館です。
それでは、早速レポートをお送りいたします！
講師Armi(アーミィ)の「A Dose of Art」レポート！
To escape from the busy atmosphere of the city, my friends and I decided to go to a quiet place surrounded with a mix of natural landscape and manmade art.
都会の騒がしい空気から逃れるために、私と私の友人たちは人口芸術と自然景観が融和した静寂な場所に行くことを決めました。 Pinto Art Museum definitely is a perfect pick for that.
「Pinto Art Museum」が絶好の場所でした。 It is located in the city of Antipolo barely one-and-a-half hour away from Manila.
これは、マニラから約1時間半のところにある「Antipolo」(アンティポロ)に位置しています。
This place showcases the amazing talents of Filipino artists in using different kinds of media to create their masterpieces.
この場所は、様々な材料を使って名作を生んだフィリピン人芸術家らの素晴らしい才能が展示されています。
The concept of the artworks are also noteworthy since they clearly manifest the Filipinos’ social awareness in different eras of history.
芸術作品のコンセプトに、時代別フィリピン人の社会意識の歴史が明示されている点にも注目すべきでしょう。
One room was dedicated to indigenous art showing importance to the traditional culture and talents of our ancestors.Outside the galleries, you can get a breath of fresh air and see a relaxing view of the mountains.
私たちの先住民の才能と伝統的な文化の大切さが表された郷土芸術専用の部屋がありました。
If you want a dose of Filipino art, I am more than proud to recommend this place.
フィリピンの芸術を堪能したいなら、私は誇りをもってこの場所をおすすめします。いかがでしたか？
ここはオシャレな写真がたくさん撮れるので
Instagram好きな人たちにはすごい人気のあるスポットです。
本日も最後までお読みいただきありがとうございました(^^♪
この記事へのコメントはありません。