こんにちは、hanasoスタッフのChayです！٩(๑❛ᴗ❛๑)۶

超寒い！のは私のブログネタではありませんよ！笑

本日は今すぐにでも使える「寒い」と言いたいときの英語表現をゆる～く紹介します。
Chayも、「こっちは気温マイナス○○℃だよ～」を英語でスムーズに言ってみたいもんです。
今からご紹介するフレーズはレッスンのフリートークやレッスン前のスモールトークで役立ちますよ～(ง `ω´)ง

今すぐにでも使える「寒い」と言いたいときの英語表現!

①外は凍えるほど寒いよ・超寒いよ！！

It’s freezing outside/It’s freezing!!

☝この記事→veryの使いすぎに注意しましょうにて紹介したように、
very coldではなくfreezingを使うと凍えるほと冷たいよ～というニュアンスになります。

②寒さで布団から出たくない。

I don’t want to get out of bed/futon as it’s freezing.

③ホッカイロをいつも持ち歩いてるよ。

I always bring my pocket body warmer.

☝フィリピンではホッカイロ売ってないです。

④雪は正直迷惑だよ。

Actually snow is pretty annoying.

☝ひどい寒さだよ、と言いたいときは「It’s harsh」で表現できますよ。

⑤寒すぎて身体がブルブル震えるよ。

I shiver with cold.

☝会いたくて会いたくて震える、を思い出してしまいました。


⑥肌を刺すような寒さだよ。

It’s bitingly cold./It’s painfully cold.

☝自転車やバイクに乗ったときに感じる、超絶冷たい風が顔や手に当たったりするときの感覚ですね。

⑦気温はマイナス○度だよ。

It’s minus ○ degree celsius.

☝1以上の場合は複数形になるので、degreesとなります。

---

いかがでしたか？
クリスマスまであと数日ですね。
ここフィリピンは常夏ですがやはりクリスマス時期になると
すこ～～し涼しくなります。

Chayは日本のイルミネーションが恋しくなってしまいました。

それでは、素敵なクリスマスをお過ごしください！