Danjo（ダンジョー）先生の「ボラカイでバギー体験」旅行記
こんにちは。hanasoスタッフのＫＯＫＯです！
本日は、hanaso講師の英文レポートをご紹介します。
今回のレポートを書いて頂いた先生は、Danjo（ダンジョー）先生です!
Danjo先生、すっかりこのブログで常連になりましたね。
Danjo先生、過去にも日本人が殆ど知らないような素晴らしいフィリピンの観光スポットを紹介して頂いたり、本業であるパテシエとしてのコラムを書いて頂きました。それも非常に興味ふかい記事でしたが、今回も、Danjo先生が大好きなボラカイで一風変わったスポーツに挑戦したようです！
それでは、Danjo先生のレポートをご紹介致します！
The Boracay ATV experience ～ボラカイでバギー体験～
Today I’m going to showcase the thrills of an adventure around the island of Boracay by using ATV’s or “All Terrain Vehicle.”
We’re getting ready for an adrenaline boost.
We’re getting ready for an adrenaline boost.
今日は、私はボラカイ島をATV（All Terrain Vehicle＝バギー）に乗って巡るスリルある冒険をご紹介します。
私たちは大きな興奮への心の準備はできていました。
First stop, Mt.Luho. Here, a mini Zoo and Aviary will give you chances to meet animals and also a Photo Opportunity to carry a monitor lizard!
She’s harmless and her name is Carla.
She’s harmless and her name is Carla.
最初に立ち寄ったのはMt.Luho（ルホ山）で、ここには小さな動物園と野鳥園があり、動物に会えたり、オオトカゲを抱いて写真を撮ることもできます。
彼女は危害を加えることはなく、名前はCarla（カーラ）といいます。
Here in the highest spot in the mountain, you can have a panoramic view of the whole Boracay island.
I suggest you watch the sunset here.
They also offer refreshing drinks.
A great way to enjoy your victorious climb!
I suggest you watch the sunset here.
They also offer refreshing drinks.
A great way to enjoy your victorious climb!
ここが山で最も高い場所で、ボラカイ島の全景を見渡すことができます。
私はここで夕日を見ることをお勧めします。
また、そこでは喉の渇きを癒す飲み物を提供しています。
（これが）山登りの成功を楽しむ方法です！
We went to the Puka Beach where very fine sand can be seen.
Not only that, the waters here are Oh-so-AMAZING!
Not only that, the waters here are Oh-so-AMAZING!
私たちはとても細かい砂の粒が見られるPuka Beach（プカ・ビーチ）へ行きました。
砂だけでなく海も素晴らしかったです。
Of course, different kinds of items can be bought here.
I bought a rare snake bone bracelet and it was very cool!
I bought a rare snake bone bracelet and it was very cool!
もちろん様々な種類のものをここで買うことができます。
私は、珍しい蛇の骨でできた、とてもかっこいいブレスレットを買いました！
My best friend and I took a picture at the beautiful Puka beach.
This is our last destination.
It was a very fun-filled day that ended with the beauty of the beach!
I hope you will enjoy it too!
Take care now!
This is our last destination.
It was a very fun-filled day that ended with the beauty of the beach!
I hope you will enjoy it too!
Take care now!
親友と私は、美しいPuka Beach（プカ・ビーチ）で写真を撮りました。
ここが私たちの最終目的地でした。
美しいビーチで終わるとても楽しい一日でした。
あなたもきっと楽しんでいただけると思います。
それでは、また！
相変わらずDanjo先生、最高に楽しそうです。素敵ッす。
ボラカイは、フィリピンを代表するリゾートですが、
アメリカの旅行雑誌でも「世界最高の島」という最上級の評価を受けているみたいですね。
KOKOもこういった旅行記を紹介するたびに、
「行きたい、行きたい」と行っていますが、まだ実現できていません。
ボラカイ島やタガイタイなど、フィリピンの有名なリゾートに行かないと、フィリピンの魅力を知ったことにはならないので、どこかのタイミングで本当に行かないといけないです～。
それでは皆様、また次回！
最近のコメント