関正生の英会話ワンポイントアドバイス23～～旅行編：～写真を撮る～
■■■ 写真を撮る ■■■
「ここで写真を撮ってもいいですか？」や「ここを押すだけです。」など観光先で写真を撮る時に使えるフレーズを学びます。
旅行先で思い出の写真をたくさん撮りましょう。
１．ここで写真を撮ってもいいですか？：Can I take pictures here?
Excuse me. Can I take pictures here?
すみません。ここで写真を撮ってもいいですか？
２．私たちの写真を撮ってもらえますか？：Could you take our picture?
Excuse me. Could you take our picture?
すみません、私たちの写真を撮ってもらえますか？
３．ここを押すだけです。：Just press here.
Just press here.
ここを押すだけです。
Would you mind taking our picture? とも言えます。
Could you take our picture? は、mind を使って、Would you mind taking our picture? とも言えますが、答え方には注意が必要です。
mind は「嫌がる・気にする」という意味なので、Would you mind taking our picture? の直訳は「写真を撮るのを嫌がりますか？」となります。そこから「（嫌じゃなければ）撮っていただけませんか？」となるわけです。
ですから、快諾するときは、No, not at all. となります。直訳は「全然嫌じゃありません」で、「撮ってあげますよ」ということです。ちなみに、このmind を使った言い方はボク自身、クロアチアで言われた経験があります。
① prohibited：禁止された
Taking pictures is prohibited here.ここは写真撮影禁止です。
② blurry：ぼやけた
It’s blurry.ブレています。
Let’s try!!→旅行英会話ステージ１Unit14より
「旅行英会話」ステージ1のユニット1～3は無料体験でも受けれます。
是非、この機会に「旅行英会話」を受講してみてください。
The following two tabs change content below.
慶応大学文学部（英米文学専攻）卒／TOEICテスト990点満点取得
1.授業：オンライン予備校『スタディサプリ』https://studysapuri.jp/
『スタディサプリENGLISH』https://app.eigosapuri.jp/
2.執筆：著書累計120万部『カラー改訂版 世界一わかりやすい英文法の授業』など60冊以上。
3.連載：NHKラジオ『基礎英語2』にてコラムを連載（2018～）
4.雑誌の記事執筆：『CNN ENGLISH EXPRESS』『NHK 英語でしゃべらナイト』寄稿多数
5.講演：企業講演／各種セミナー／教師対象「授業力アップセミナー」実施
6.オンライン英会話hanaso 教材監修 https://www.hanaso.jp/
7.DVD授業：全国のTSUTAYAにて33タイトルがレンタル中https://tsutaya-college.jp/
1.授業：オンライン予備校『スタディサプリ』https://studysapuri.jp/
『スタディサプリENGLISH』https://app.eigosapuri.jp/
2.執筆：著書累計120万部『カラー改訂版 世界一わかりやすい英文法の授業』など60冊以上。
3.連載：NHKラジオ『基礎英語2』にてコラムを連載（2018～）
4.雑誌の記事執筆：『CNN ENGLISH EXPRESS』『NHK 英語でしゃべらナイト』寄稿多数
5.講演：企業講演／各種セミナー／教師対象「授業力アップセミナー」実施
6.オンライン英会話hanaso 教材監修 https://www.hanaso.jp/
7.DVD授業：全国のTSUTAYAにて33タイトルがレンタル中https://tsutaya-college.jp/
最新記事 by 関 正生 (全て見る)
- 【関先生コラム｜スタッフ体験談】hanaso体験談（その２） - 2023年5月5日
- 【関先生コラム｜スタッフ体験談】hanaso体験談（その１） - 2023年4月7日
- 【関先生コラム｜英会話お役立ち】「話せない原因」を分析しよう - 2023年3月10日
最近のコメント