Cyrus（サイラス）先生の「猫も私たちの最高の友達」レポート
こんにちは。hanasoスタッフのＫＯＫＯです！
本日は、hanaso講師の英文レポートをご紹介します。
今回のレポートを書いて頂いた先生は、Cyrus（サイラス）先生です!
Cyrus先生、猫が大好きみたいですね。
心和むエッセイを書いて頂きました。
それでは、Cyrus先生のレポートをご紹介致します！
Cats are man’s bestfriend, too! ～猫も私たちの最高の友達～
Blue eyes, fluffy white fur and a sweet meow, who wouldn’t be in love with this little creature. My family decided to add one member into our home. Our hearts were filled with joy as we get to know Harlem, our cat’s name.
青い色をした目、ふさふさした白い毛、可愛らしい鳴き声、この愛らしい生き物を好きになれない人はいるでしょうか。私の家庭では家にもう一匹、猫という家族を増やすことにしました。猫の名前はハーレムといい、私たちの心を満たしてくれます。
Harlem is like a gift that Santa Claus gave to us for this holidays. We can’t help but smile once we had a glance of his adorable appearance.
ハーレムは、私たちにとってサンタクロースがくれたクリスマスプレゼントのようなものです。私たちはその愛らしい姿を見て、思わず微笑まずにはいられません。
I think my niece was able to find her perfect playmate.
どうやら私の姪っ子は格好の遊び友達を見つけることができたようです。
After a long and tiring day playing with my niece, Harlem sleeps with us and it seems that he’s really enjoying his sleep.
姪っ子と長いこと遊んで疲れたハーレムはよく眠っています。本当に満足そうに眠っているように見えます。
Having a pet is not always easy. It accounts to a great responsibility of taking care of this creature. They have life and should be given respect and love. Cats are really the type of pet that are affectionate and caring. So, if you really want to have the pet that will always be there for you, get a cat. Its not only the dogs but cats are also man’s bestfriend that won’t leave you, as many say, they have nine lives. Harlem now is my family’s bestfriend.
ペットを飼うことは常に簡単なことではありません。動物を世話することは大きな責任があります。ペットにも命があり、私たちはそれを尊重し愛してあげる必要があります。猫はペットの中でも愛情豊かな生き物です。そのため、もしいつもあなたのそばにいてくれるペットが欲しいなら、猫を飼いましょう。犬だけでなく、9つの命を持っているといわれている猫も、あなたのそばを離れない一番の友達といえます。ハーレムは今、私たち家族の最高の友達です。
うーん、猫に対する深い愛情が伝わってきますね。姪っ子も可愛らしいです。
ペット好きの方は、Cyrus先生のレッスンを受講される事をオススメします。話が盛り上がると思いますよ！
それでは、皆様、また次回！
最近のコメント